写真ニュース PHOTO NEWS

歌手IU「BEASTイ・ギグァンにライバル意識を感じた」

2012年7月26日
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU、BEASTイ・ギグァン (C)マネートゥデー=共同
歌手IU、BEASTイ・ギグァン (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同
歌手IU (C)マネートゥデー=共同

歌手IU「BEASTイ・ギグァンにライバル意識を感じた」

歌手IUは26日午後、ソウル市龍山のCGV劇場で行われたアニメ映画『サミーのアドベンチャー2(原題)』のマスコミ試写会に出席し、初めてのアニメの吹き替えに挑戦したことなどについて語った。

 IUは「イ・ギグァン(BEAST)さんの吹き替えを聞いてからやったのですが、少しライバル意識のようなものを感じました。キム・ウォンヒョさんは個性が強いし、あまりにも自然だったけれど、なぜかイ・ギグァンさんに対してはライバル意識がありました。本当にうまくてキャラクターにぴったりでした。緊張もたくさんしたし、刺激を受けながらアフレコに臨みました」と語った。

 イ・ギグァンは「大人気のIUが僕にライバル意識を持ってくれたことに感謝しています」とし「歌手デビューしてから3年になりますが、自分の声を聞くと、やはりまだぎこちなく感じます。映画の吹き替えは初めてなので、出来上がった声を聞くと、自分の声とは思えないほどぎこちなく感じました」と感想を伝えた。(マネートゥデー、アン・イスル)

写真ニュース PHOTO NEWS

more
page top