「IRIS-アイリス-」のイ・ビョンホンと藤原竜也ががっちり握手

2010年4月19日
TBSドラマ「IRIS-アイリス-」の制作会見。左奧から時計回りに、城田優、南沢奈央、魔娑斗、松方弘樹、黒木メイサ、キム・テヒ、イ・ビョンホン、藤原竜也。井上良一撮影 (c)KYODO NEWS

TBSドラマ「IRIS-アイリス-」の制作会見。左奧から時計回りに、城田優、南沢奈央、魔娑斗、松方弘樹、黒木メイサ、キム・テヒ、イ・ビョンホン、藤原竜也。井上良一撮影 (c)KYODO NEWS

4月21日午後9時スタートのTBSドラマ「IRIS-アイリス-」の制作会見が18日、都内で開催された。

 韓国で制作され最高視聴率が39.9%だったこのドラマ。

 会見には韓国から主演のイ・ビョンホンとキム・テヒが駆け付けた。

 吹き替えを務める藤原竜也、黒木メイサなどの顔ぶれが壇上に並んだ。

 主演のイ・ビョンホンは「好きな俳優の藤原竜也さんが声を担当してくれて、うれしい。文化や感情表現の違う日本で、どう反応があるのか期待しています」とコメント。

 藤原竜也は「このすばらしい作品の世界観を崩さないようにがんばりたい」と意気込みを語った。

 キム・テヒの声を担当する黒木メイサは「(キム・テヒ演じる)スンヒは、頭は切れるが恋愛ではかわいらしい女性」と話し、秋田でのシーンを参考に恋愛の勉強をしているという。


コメント

最新韓国芸能ニュース NEWS

チェ・ジウ「イ・サンユンさんがカッコよくなっててびっくり!」

チェ・ジウ「イ・サンユンさんがカッコよくなっててびっくり!」

2016年8月4日

 8月5日発売になる「もっと知りたい!韓国TVドラマvol.74」では、“大人の恋愛ドラマ”を大特集。ドラマ「2度目の二十歳」で、大学生の男の子の母親に扮したチェ・ジウが表紙を飾る。かつて「エア・シティ」で共演したイ・サ・・・続きを読む

「もっと知りたい!韓国TVドラマ」vol.72の表紙&内容を公開!

「もっと知りたい!韓国TVドラマ」vol.72の表紙&内容を公開!

2016年4月4日

 4月5日発売の「もっと知りたい!韓国TVドラマ」vol.72は、ソ・ジソブのスペシャルインタビューと人気ドラマの特集3本立てでお届けします。■巻頭特集撮り下ろしグラビア満載!巻頭15ページソ・ジソブ超ロングインタビュー懐・・・続きを読む

イ・ビョンホン、米アカデミー賞でプレゼンターに

イ・ビョンホン、米アカデミー賞でプレゼンターに

2016年2月26日

 3月1日から、日本で2年ぶりのファンイベント『LBH ON TOUR 2016』を開催する韓国人俳優、イ・ビョンホンが、2月28日(現地時間)、アメリカで開かれる「第88回アカデミー賞」に韓国人俳優初のプレゼンターとして招待され、授・・・続きを読む

(C)EUPHORIA

「おひさしぶりです~。あけおめっ!」イ・ミンホが来日公演

2016年2月12日

 2016年1月25日、イ・ミンホがパシフィコ横浜国立大ホールで来日公演を行った。今回は舞台を自宅マンションに見立てて「MINOZ WORLD -MINOZ MANSION-」と銘打ったファンを招待するというコンセプト。日記帳と電気スタンドが配・・・続きを読む

韓国語講座

韓流誌「もっ韓」が韓国語講座を大阪で開催!

2016年2月5日

 株式会社共同通信社は、韓国ドラマをもっと楽しみたい人のための本格的な韓国語講座を初めて開催する。  講座内容は、1月30日(土)、大阪市内で行われた無料イベント「韓流ファン感謝イベント2016 in 大阪」で好評だった・・・続きを読む

more
page top